Choisir entre Kyrifix Dictionary et macOS Look Up sur Mac

Utilisez macOS Look Up pour lire rapidement la définition d’un texte sélectionné. Utilisez Kyrifix Dictionary pour lancer la traduction rapide ou la traduction OCR depuis les Services macOS.

Lire une définition avec macOS Look Up

Apple indique que Look Up fonctionne avec les mots et expressions présents dans les apps, les pages web, les photos et les images. Faites un clic avec Control puis choisissez Look Up, ou utilisez le geste activé du trackpad. La fenêtre Look Up peut ouvrir l’app Dictionary et configurer les sources de dictionnaire. Lire le guide Look Up d’Apple.

Utiliser Dictionary depuis les Services macOS

Le paquet Mac publié de Kyrifix Dictionary enregistre la traduction rapide pour le texte sélectionné et la traduction OCR pour les images. Choisissez l’action qui correspond au texte ou à l’image devant vous.

Choisir l’action adaptée

Pour une définition rapide, ouvrez Look Up. Pour traduire le texte sélectionné, utilisez la traduction rapide. Pour lire le texte d’une image, utilisez la traduction OCR.

Guides associés

Ouvrir le produit: Dictionary

FAQ

Quand utiliser macOS Look Up ?

Utilisez Look Up pour lire la définition d'un mot ou d'une expression dans une app, une page web, une photo ou une image.

Quand utiliser Kyrifix Dictionary ?

Utilisez Kyrifix Dictionary pour lancer la traduction rapide ou la traduction OCR depuis les Services macOS.

Comment ouvrir macOS Look Up ?

Faites un clic avec Control sur un mot ou une expression puis choisissez Look Up, ou utilisez le geste Look Up activé du trackpad.