Mac で字幕を生成、校正、検索、書き出しする
ローカル音声または動画を Caption に読み込み、時間付き字幕を生成します。文字と時間軸を校正し、言葉を検索して元の時刻を開き、SRT、VTT、字幕を焼き込んだ動画を書き出します。
ローカルメディアから時間付き字幕へ
音声または動画を読み込み、時間軸に字幕を生成します。各字幕を元の時刻で再生し、文字、改行、開始時刻、終了時刻を修正します。
元の時刻を検索する
字幕の言葉を入力し、一致する結果を開きます。メディアの該当時刻へ戻り、前後の内容を確認して修正します。
納品ファイルを準備する
音声の鮮明さ、同時発話、背景音、言語、ソース品質は生成文字に影響します。最終字幕を元のメディアと照合し、修正後に必要な形式を書き出します。
関連ガイド
FAQ
字幕生成後に何ができますか？
文字と時間の校正、検索、元の時刻への移動、SRT、VTT、焼き込み動画の書き出しができます。
納品用字幕をどう準備しますか？
各字幕を該当時刻で再生し、元のメディアと照合して文字と時間を修正し、必要な形式を書き出します。
Caption はローカルメディアをどこで処理しますか？
Caption は Mac 上でローカルメディアを処理し、後の編集と検索に使うセッションを保存します。